Джонни Кэш для американцев – как Владимир Высоцкий для советских граждан, его песни стали части культурного кода. Но есть разница: Кэш продолжал радовать и удивлять своим творчеством на протяжении почти 50 лет, а Владимир Семёнович покинул бренный мир, не преодолев порог сорока лет, прожив яркую и короткую жизнь. И Кэш – он разный, больше всего цитируют песни из его позднего периода, серии American 90х-2000х, а также раннего периода 1950х.
Голос Джонни Кэша, который знает все обо всем, познавший рай и ад, используют в мистических и пост-апокалиптических фильмах и сериалах, когда речь идет о таких фундаментальных понятиях, как добро и зло, жизнь и смерть или когда надо подчеркнуть характер сложных околомифических персонажей. Сам Джонни Кэш всегда говорил, что в нем живут две личности, которые борются между собой. Хоакин Феникс рассказывал, что когда он был в гостях у Кэша, хозяин дома произвел на него впечатление доброго семьянина, но перед самым уходом Джонни с плотоядной ухмылкой и пристрастием процитировал ему кровожадный садистский монолог из обожаемой им роли Коммодуса в “Гладиаторе” – контраст был поразительный.
17. I Hung My Head
“Я повесил голову” – кавер на Стинга в исполнении Кэша звучит убедительнее оригинала. Зелёный Шершень (The Green Hornet) странное супергеройское кино Мишеля Гондри, его клипы для Радиохед и “Вечное сияние чистого разума” нравились мне куда больше.
16. Tennessee Stud
Песня о жеребце Tennessee Stud звучит в “Jackie Brown” (1997), блэксплотейшн-фильме Тарантино, который я смотрел ещё в 90х на видеокассете. Эта песня авторства Джимми Дрифтвуда ещё с первого альбома серии American. Тогда Кэш расстался со своим давним продюсером Джеком Клементом и доверился Рику Рубину, который убрал все лишнее, оставив Кэша один на один с гитарой.
15. Solitary Man
Песня про одиночку, кавер на Нейла Даймонда с одноименного альбома Solitary Man (American IV) звучит в сериале “Звёздные врата. Атлантида” (Stargate Atlantis) в серии Вегас.
14. A Thing Called Love
Почти одноименная с названием фильма “То, что зовут любовью” песня 1972 года, замечательного и недооцененного в свое время творения Питера Богдановича, посвященного кантри-музыке, провалившегося в прокате, ставшего последним фильмом Ривера Феникса. Песня A Thing Called Love также упоминается в балладе “Pair Of Brown Eyes” ирландской группы The Pogues.
13. So Doggone Lonesome и All Over Again
Саундтрек Fallout (2024) с 1й серии сопровождают песни Кэша: All Over Again повторяется также и в конце сериала, а минорный рифф So Doggone Lonesome живописует Братство Стали, пока наш недотыкомка Максимум огребает, выгребая выгребные ямы.
12. Guess Things Happen That Way
Guess Things Happen That Way присутствует в фильме “American Gangster”, где чернокожего мафиозного заправилу играет “великий уравнитель” Дензел Вашингтон.
11. Folsom Prison Blues
Главный “тюремный” хит Folsom Prison Blues Кэша звучит в нео-нуаре “Придорожное заведение” (Red Rock West, 1993) с Николасом Кейджем. Хромой словно Джин Винсент, бывший морпех выходит из тюрьмы, отмотав срок за случайно убитого в драке обидчика жены. Там же в фильме присутствует песня Hey Porter. Самая цитируемая песня про тюрьму Фолсом также звучала в фильме “Гнев человеческий” с Джейсоном Стэтхемом.
10. Ring Of Fire
Ring Of Fire – песня из игрального автомата в “Silent Hill”, Роуз просыпается в боулинге и слышит песню. Беззаботная веселая ранчера контрастирует с ужасающей реальностью апокалиптического городка. Среди музыки Акиры Ямаока это чуть ли не единственная песня во всем фильме.
9. Personal Jesus
Звучит в 10м эпизоде 1го сезона сериала “Preacher”. Когда Кэш записал версию песни Depeche Mode, Дэйва Гаана спросили, что он наверное плакал от счастья, узнав об этом, однако тот сказал, что он вовсе не такой плакса. А по мне так это было бы более чем уместно.
8. Danny Boy
Традиционная ирландская баллада Danny Boy играет в 1м эпизоде 2го сезона “Острых Козырьков”.
7. I See A Darkness
I See A Darkness открывает 2й сезон сериала “Ходячие мертвецы”, и ждать там чего-то хорошего точно не приходится.
6. Hurt
Hurt, одна из лучших последних песен Кэша, тоже присутствует в сериалах, в конкретно в саундтреке “Тайны Смолвилля” (сезон 3, серия 8), а еще в фильме “Colombiana” (2011). Она сама по себе настолько мощная, особенно в сочетании с видеорядом, что ее можно считать отдельным выдающимся произведением. Оригинал Трента Резнора меркнет перед кэшевской интерпретацией.
5. Satisfied Mind
Песня Satisfied Mind используется в “Kill Bill: Volume 2” и звучит в трейлере Бада (Майкл Мэдсен), в то время как Невеста поджидает его в засаде. Авторы песни Рэд Хэйес и Джек Роудс, она о том, что деньги не всегда все решают, т.к. лишь 1 из 10 богачей бывает доволен своей жизнью. Собственно, истинное богатство – это состояние спокойного разума.
4. The Beast In Me
1й сезон ГангстерЛенд (Mobland, 2025) заканчивается грустным подведением итогов, все получили по заслугам, и Кэш со знанием дела, некогда сам приручивший своего зверя, размышляет о природе людей в балладе своего зятя Ника Лоу. Использование этой песни в сериалах не в новинку, она уже некогда была в серии-открывашке вышеупомянутого сериала “Preacher”.
3. God’s Gonna Cut You Down
Альт-кантри God’s Gonna Cut You Down звучит во втором сезоне в 10 эпизоде культового сериала “Сверхъестественное”, где вместе с тем довольно много южной готики, ну а сами братья Винчестеры из Канзаса. А также в 12 эпизоде 1го сезона “Gotham”.
2. Ain’t No Grave
Эта дарк-кантри песня сопровождает тарантиновский фильм “Django Unchained” с Джейми Фоксом в главной роли. Звук цепей в ней как нельзя кстати подходит для этого нео-ревизионистского вестерна. Также она присутствовала в “Мире Дикого Запада”. Ain’t No Grave в числе одной из самых крутых интерпретаций традиционных песен, когда-либо записанных.
1. Man Comes Around
Man Comes Around придала эпический масштаб эпизоду в зомби-апокалипсисе “Рассвет Мертвецов” (Dawn Of The Dead). Некогда я жил на задворках на Эльмаше и познакомился с юными грубиянами с района, когда шел с репетиции с гитарой, я им рассказал про рокабилли-кантри и они попросили меня спеть им Джонни Кэша – оказалось они знают его благодаря этому фильму. Песня также звучала в конце фильма “Загнанный” (Hunted) с Бенисио Дель Торо и Томми Ли Джонсом. Много лет назад я узнал о Джонни Кэше именно по этой песне. Сериал “Терминатор. Хроники Сары Коннор” и фильм “Логан” также не обошли этот трек вниманием.