Джим Додж, Не сбавляй оборотов, не гаси огней, обзор книги

Не сбавляй оборотов, не гаси огней (Not Fade Away)

В 1987 году Джим Додж написал Not Fade Away, роман-гимн свободным и мятущимся душам эпохи раннего рок-н-ролла. Его герой – Джордж – сорви-голова мчит на максимальной скорости через весь континент, чтобы предать огню ворованный кадиллак на месте крушения самолета Бадди Холли, Биг Боппера и Ричи Вэленса. Эй, Джордж, притормози!

Эх, дороги…

Дорога притягивает к себе заблудшие души. Манит как магнит. Дорога – это вечный поток жизни, вечное изменение, поиск и прозрение в конце. Спросите дедушку Юнга – наше Сознательное отправляется в путь в Бессознательное, чтобы сразиться со своей темной стороной, обрести заветное сокровище и вернуться обновленным.

Jim Dodge, Not Fade Away, acid design, кислотная обложка книги

Вот он – Джордж Гастин, честный трудяга, вкалывающий днем на автобуксировщике, а по вечерам зависающий в потных клубах под аккомпанемент нечеловеческого визга ржавого саксофона. А вот она – Америка конца 50-х, бурлящая свежим соком зарождающейся свободы. На смену пуританским правилам и холодному расчету родителей приходят горячие головы – их дети. Они задают вопрос «Почему?», они не хотят быть похожими на предков и собираются перевернуть мир. Здесь не о чем спорить – ты или за или против. Ты или здесь или там. Так ты идешь с нами?

Граффити стена в Пакойме, Лос Анджелес, Калифорния: Бадди Холли, Биг Боппера, Роджер Петерсон, Ричи Вэленс
Граффити в Пакойме, Лос Анджелес, Калифорния, с изображениями Бадди Холли, Биг Боппера, Роджера Петерсона, Ричи Вэленса

И вот мы уже несемся в прелестном Кадиллаке Эльдорадо ‘59. Джорджи втапливает по максимуму – он просто не умеет по-другому. Дорога ведет нас через весь континент прямиком на место крушения трех агнцев от рок-н-ролла: Бадди Святейшего Холли, Биг Крепыша Боппера и Ричи Парняги Вэленса. У нас есть важное дело – обряд сожжения тачки на этом святом месте, и да будет так. Если все пройдет гладко, мы сможем очистить душу, укрепить веру и переродиться для чего-то нового, светлого и настоящего.

Смотрите еще  Билли Холидей - графический роман: прекрасный и горький плод

Jim Dodge, Not Fade Away

И конечно не забыть чемоданчик для специальной музыки – да там сорокопятки самых свежих хитов: «Chantilly Lace» Боппера, куча пластинок Элвиса, Джерри Ли Льюиса, Фэтса Домино, Билла Хэйли, Чака Берри, пять или шесть завываний Литтл Ричарда.. и конечно вечная «Not Fade Away» помогает нам видеть свет в конце тоннеля.

Время сгущается, всё становится страньше и страньше. Эйнштейн был прав – пространство не то, чем кажется.

Джордж, что ты делаешь в этой пустыне? Езжай домой, остынь, купи пива, прими ванну – забудь этот кошмар. Ты не спишь уже третьи сутки и гонишь вперед без остановки. Про тебя напишет книгу бородач Джим из Калифорнии, и я буду ее читать, не в силах угнаться за тобой. В конце концов я усну. И во сне мы снова будем гнать по бесконечному хайвею за огромной вечно сияющей луной и мы не упустим свой шанс.

Джим Додж
Джим Додж (р. 1945, США, Санта-Роза, шт. Калифорния)

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается…

Роман не стал бестселлером, некоторые критикуют его за «легковесность» и «излишнюю эксцентричность», автор не разбогател и не ходит в золотых пижамАх. Но эта смесь магического реализма, дорожной прозы и рок-н-ролльной мифологии захватила сердца тех, кто верит, что настоящая жизнь находится где-то между первым аккордом и последней пройденной милей.

По вечерам я смотрю в окно и мне кажется – где-то там в ночи уже несколько дней без остановки мчит по дороге шикарный кадиллак. И нет ему покоя, пока он не найдет свою последнюю парковку в поле, где, как говорят, однажды умерла музыка. И нет ее больше, а есть лишь бесконечное эхо того безумного времени, которое слышим мы снова и снова.

Смотрите еще  Джонни Кэш - Автобиография. Внеклассное чтение

Додж Джим, Не сбавляй оборотов. Не гаси огней, обложка русского издания книги 2007

Музыкант и художник, ар нуво и психоделия, джаз и нуар, философия и поэзия абсурда. Всепобеждающая сила рок-н-ролла!