Greased Lightning UK poster

Greased Lightning – лучший фильм про NASCAR

Представляю вам первый фильм, для которого я переводил субтитры, и он, пожалуй, пока что лучший среди них: Greased Lightning 1977-ого года. Фильм основан на биографии Венделла Скотта - первого чернокожего чемпиона NASCAR. Я не стану…

Стрихнин, упырихи, кладбищенский рок-н-ролл: три легенды сайкобилли

Ночной ветер беспощадно швыряет дождевые капли в чёрные окна, ветви заходятся в исступлённом танце, пытаясь обнажиться, сбросив постылые платья листвы. Будто им слышна какая-то иная музыка. За непроницаемыми стенами в приглушённом свете танцполов пижоны крутят…

Speedway (1968) – кандидат на звание лучшего фильма…

Бум-шака-лака! Самое время наконец написать на нашем сайте пару строк об одном из многочисленных фильмов с настоящим Элвисом Пресли! Возможно, кто-то спросит: отчего мы этого не сделали раньше? Что ж, я со всей честностью и…

Тамб для первой из двух статей про Corvette PPE.

Пурпурные Людоеды: история трёх Chevrolet Corvette, часть 1

Относительно незатейливая песенка The Purple People Eater за авторством Шеба Вули вышла в народ в конце мая 1958-ого года и получила такую популярность, которую, пожалуй, не видела ни одна другая поп-композиция. По запросу "Purple People…

Thumbnail for the article about Shoe This, the Buick V6 powered hot-rod.

Shoe This: два Ford’а и один V6

Ford 1949-ого года был весьма инновационным в плане дизайна: автомобиль включал в себя, например, элементы авиационного стиля и выступающие задние фары - в 50-ых всё это станет настоящим писком автомобильной моды. Но в конце сороковых…